Bio sam u kovèegu. Zatvorio sam oèi. Mislio sam da æe sve biti ok.
Ero nella bara, mi sembrava che tutto andasse bene.
On æe jednostavno ušetati unutra i odjednom æe sve biti OK?
Entrerà qui come niente fosse e di colpo tutto andrà a posto?
Rekao sam ti da æe sve biti ok.
Te l'avevo detto che sarebbe stato tutto a posto.
Bit èemo uskoro obitelj, i pretpostavljam da trebam tog momka s press konferencije da mi kaže da æe sve biti ok.
Scusami, è solo che... presto avremo una famiglia e.. credo di aver bisogno di quel ragazzo della conferenza stampa che mi ha detto che tutto andrà di nuovo bene.
Mogao si me samo zagrliti i reæi mi da æe sve biti ok.
Avresti potuto solamente abbracciarmi e dirmi che tutto sarebbe andato bene.
Glas joj je bio tako blag da sam pomislila da æe sve biti OK.
La sua voce era cosi' bassa che ho creduto che andasse tutto bene.
Mickey želi da budeš tamo kao podrška, samo da se osigura da æe sve biti ok.
Mickey ti vuole qui, solo per assicurarsi che vada tutto bene.
Znate, znate, rekao je da æe sve biti ok, da æe on to riješiti s njom.
E allora, lui mi disse che era tutto a posto e che le avrebbe parlato.
Lepo je otići od nekog I znati da će sve biti ok.
E' bello lasciare qualcuno pensando che se la caveranno.
Dogovorio sam novu veèeru, mislim da æe sve biti ok.
L'ho avvisato che si fara' un'altra cena, quando tutto sara' svelato e sara' ufficiale.
Stefane, ne moraš da me ubeðuješ da æe sve biti ok.
Stefan, non devi cercare di convincermi che tutto andra' bene.
I nemoj mi reæi da æe sve biti ok.
E non ditemi che andrà tutto bene.
Cura koja je kunila i jadikovala o tome koliko mrzi ovo mjesto, mi sad govori da æe sve biti ok.
La ragazza che non faceva altro che lamentarsi di quanto odiasse questo posto, ora mi sta dicendo che andra' tutto bene.
Samo mi reci da æe sve biti ok.
Dimmi solo che andrà tutto bene.
Siguran sam da æe sve biti OK.
Sono sicuro che se la caverà benissimo.
0.43220496177673s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ero nella bara, mi sembrava che tutto andasse bene. 